Without a lot more info about the shoot/shot (indoors/outdoors, talking heads/action, etc.) it's very hard to give advice.
First, the 2020, although a nice mic, is not meant for sound for picture. So get/rent a shotgun mic or a couple of lavs.
Second, why is the different sound from the...